読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

SAN ANTONIO SPURS ONLY

スパーズファンのブログです。Twitterもやってます。rei(@sareim9)

17.01.07 vsCHA

CHA 85 - 102 SAS  Box

 

お馴染みの後半ディフェンスギアチェンジで勝利。ベルタンス18分21得点。

 

ベルタンス

"Coming here, I knew there would be some games where I don't play at all and some games where I get more minutes. Just to get on the court and help the team win a game like this, it feels great."

"They got me wide open looks. And when we get easy looks like that, it's easy to drive, kick, finish and the whole game just goes easy."

昨シーズンまで欧州でプレーしてきた状況とは異なり、これまでなかなか出番の少なかったベルタンスですが、チームの勝利に貢献する喜びを感じているようです。欧州時代、2度も膝の怪我で長期欠場した経験があるので、試合に出られることの有り難みを誰よりも分かっているのではないでしょうか。

 

ベルタンスが2度の膝の怪我を負った経験があるのは有名だと思いますが、彼は子どもの頃に事故でシューティングハンドである右手の薬指を欠損しています。

f:id:sareim9:20170108211545p:plain

その事故で薬指を失った時のエピソードがここに書かれているので是非読んでみてください。いい話ですけど、訳すのめんどくさいので。

www.euroleague.net

2度も大怪我した膝を持ちながらあの跳躍力、機動力。利き手の指を1本失いながらもあのシューティング。これまで多くの困難を乗り越えてきたという背景を知るだけでもベルタンスという選手は応援したくなりますね。

 

ベルタンスについて、ポップ

“He’s a good shooter.”

“He’s played pretty good defense, he runs the floor, he’s starting to drive the ball when they close out on him. He’s just a good basketball player.”

グリーン

"We saw what he's capable of. It finally translated over to the game. He's been doing that all preseason, practice and even when he's played he's shown bits and pieces of it. He put it together for the whole time he was out there (tonight). We expect him to play like that. Hopefully this game is a confidence builder for him."

グリーンはロックアウトした2011年にスロベニアのユニオン・オリンピアというチームに加入し、そこでベルタンスと一緒にプレーしていたことがあります。その時ベルタンスはまだチームの主力ではありませんでしたが。

 

ベルタンス、ドラフトについて、スパーズについて

“I was definitely happy it was the Spurs.”

“I didn’t care if it was the first round, second round. I just wanted to go to a good team. The Spurs were the best fit, I think.”

"They got me wide open looks. And when we get easy looks like that, it's easy to drive, kick, finish and the whole game just goes easy."

 

ベルタンスはシュートはもちろんですが、ディフェンスも良いので今後が楽しみです。デッドモンやシモンズと共に、昨シーズンまでのスパーズにはなく、ポップが課題としていた "youth"  "energy"  "athleticism" をチームにもたらしてくれることでしょう。

 

 

~オースティンスパーズ~

17.01.06 @RGV  Full Game

AUS 118 - 126 RGV  Box

www.youtube.com

www.youtube.com